Noutăţi de la editura Univers! Destinaţie: Bookfest

 

În curând vine Bookfest şi sper să ajung măcar într-o zi pe-acolo ( perioadă aglomerată cu licenţa, of). Aşadar avem noutăţi de la editura Univers, titluri extrem de interesante menite să vă încânte şi să vă atragă printre paginile lor.

Vă ofer câteva informaţii, alături de mici comentarii.

O MIE DE PADURI INTR-O GHINDAO mie de păduri într-o ghindă. Mari scriitori de limbă spaniolă aleg paginile preferate din opera lor, Valerie Miles, traducere Lavinia Similaru

O mie de păduri într‑o ghindă cuprinde fragmente din operele a douăzeci şi doi dintre cei mai importanţi scriitori de limbă spaniolă din a doua jumătate a secolului al XX‑lea. Textele din antologie nu sunt selectate după cum se potrivesc sau nu pe vreo grilă rigidă, ci înşişi autorii au fost supuşi torturii de a alege din propriile lor cărţi ceea ce au considerat ei că îi reprezintă mai bine.

Copertă superbă, titlu incintant, extrem de bine gândit, un subiect atrăgător. Clar pe lista mea de citit! Nu ştiu ce autori sunt incluşi în această categorie, dar cred că e genial să pui un autor să aleagă o parte favorită din opera sa.

VIATA JOCUL MOARTEA LUI MAZREK (1)Viaţa, jocul şi moartea lui Lul Mazrek, Ismail Kadare, traducere Marius Dobrescu

O poveste de dragoste se înfiripă între un soldat şi o tânără turistă, într‑un oraş de pe litoralul albanez. Numai că nimic nu este ceea ce pare în acest minunat decor estival. Pe fundalul ruinelor unui teatru antic, regimul comunist montează o înscenare grotescă pentru a‑şi ţine sub teroare propriul popor, iar protagoniştii devin, cu sau fără voia lor, actori.

Coperta aceasta mă face să mă gândesc la o lume pe dos, deci bănuiala mea este că romanul va conţine elemente absurde, fără logică ( poate?). Încă nu am citit nimic de Ismail Kadare, dar aş începe cu această carte, sună bine!

Cele 20000 femeiCele 20000 de femei din viața unui bărbat, Gabriel Osmonde, traducere Irinel Antoniu

Colecție Romanul secolului XXI

Alexis este un cvadragenar care, demult, visa să echivaleze cele 20000 de zile ale unei existenţe cu tot atâtea femei iubite. Acum, confruntat cu realitatea tristă şi mediocră a vieţii sale şi încercat chiar de ideea sinuciderii, caută o ultimă şi disperată scăpare în desfătările propuse de vasul de croazieră Queen of the Baltic. Dar paradisul sexual plutitor va putea să‑i deschidă o nouă cale acestui „cerşetor de dragoste“?

Andrei Makine scrie genial şi crează nişte imagini foarte frumoase şi calde în mintea cititorului, deci cred că aceeaşi experienţă va avea loc şi aici. Subiectul…ce pot să zic, vom vedea cine sunt aceste 20.000 de femei.

Patimile după G.H., Clarice Lispector, traducere Dan Munteanu Colan

Colecția Globus

Considerată de mulţi dintre criticii care i‑au studiat opera drept capodopera ei, Patimile după G.H. este cartea despre care şi Clarice Lispector considera că i‑a împlinit cel mai bine propriile exigenţe de scriitoare. Roman mistic şi filosofic, set de exerciţii spirituale în căutarea non‑sinelui ascuns în miezul sinelui, Patimile după G.H. pune pe marginea abisului o femeie, una dintre femeile lumii, dar şi femeia din toate femeile.

Colecţia Globus vorbeşte pentru sine, selecţia făcută mi s-a părut întotdeauna reuşită. Am încredere în această carte!

Inceput si sfarsitÎnceput și sfârșit, Hakan Günday, traducere Sunia Iliaz Acmambet

O fetiţă de unsprezece ani, Derdâ, este căsătorită forţat cu un bărbat care o ţine prizonieră într‑un apartament din Londra. Un băiat de unsprezece ani, Derda, se întreţine curăţând mormintele dintr‑un cimitir şi, de frica orfelinatului, ascunde lumii moartea mamei sale. Peste cinci ani, adolescenta evadează nimerind în lumea crudă şi halucinantă a sado‑masochismului, iar băiatul descoperă un scriitor care‑i schimbă felul de a privi viaţa. Printre violenţe care le strivesc inocenţa, Derdâ şi Derda îşi caută libertatea şi, fără să‑şi dea seama, se caută unul pe altul. 

Romanul acesta va conţine cu siguranţă situaţii tragice, iar mie îmi place atât de mult să citesc chestiuni care să îmi dea lumea peste cap.

Alt nume, altă uşă, Eduardo Caballero, traducere Iulia Bobăilă

„Iată o carte pe care să o citeşti încet şi cu inima strânsă, o carte pe care să o simţi aşa cum simţi ploaia bătând darabana pe geamurile unui azil situat chiar aici şi, în acelaşi timp, la hotarele visului: acest tărâm atât de îndepărtat şi, în acelaşi timp, atât de al nostru. O zeiţă stranie pare să domine universul acestei opere singulare: boala, în multiplele ei variante, fizice şi mentale, fără a uita că fiecare boală are o ieşire, uneori spre lumina cea mai neaşteptată, alteori spre cea mai neaşteptată umbră. Ne aflăm în faţa unei cărţi pline de delicateţe şi de moderaţie, care‑şi trage vitalitatea din realism, din umanitate şi, în acelaşi timp, din delir, şi care s‑ar putea citi ca un roman polifonic, înţesat de voci care vorbesc în noapte.“ Jesús Ferrero (în Prefaţă)

O descriere vagă, dar intrigantă!

Tronul reginei Jinga, Alberto Mussa, traducere Laura Bădescu

Enigma unor crime sângeroase din secolul al XVII‑lea, tradiţii africane aduse de sclavi, o confrerie secretă – toate acestea se împletesc în firul unei poveşti spuse de diferiţi protagonişti, într‑un amestec de perspective şi rase care redă însăşi esenţa Braziliei. Iar deasupra tuturor se profilează figura misterioasei regine Jinga.

Ẹlẹgbara, Alberto Mussa, traducere Laura Bădescu și Anca Ferro

Cele zece povestiri din volumul de debut al lui Alberto Mussa amestecă – într‑o manieră care va deveni o marcă a scriitorului – evenimentele istorice, mitologia şi ficţiunea, plimbându‑l pe cititor din zorii omenirii până în contemporaneitate şi din Europa până în Africa şi Brazilia şi oferindu‑i tabloul fantastic şi uneori crud creat de întâlnirea dintre aceste culturi.

Două cărţi aflate în strânsă legătură cu istoria, nu e chiar domeniul meu principal de interes, dar i-aş da o şansă!

Păreri finale:

Către editura Univers

Sunteţi mereu peste aşteptările mele şi faceţi să îmi fie greu să aleg următoarele cărţi de citit. Lecturile prezentate mai sus au tot ce le trebuie: autori interesanţi, subiecte controversate, inedite, fascinante, o copertă străgătoare, un titlu deştept şi cel mai probabil o traducere de excepţie, căci aşa am fost obişnuită. Felicitări!

Către cititori,

Săriţi pe aceste cărţi! Eu voi posta recenzii pentru aceste cărţi imediat ce ajung la mine. Lectură plăcută!

 

Din când în când, regina are nevoie de o pauză

Auzisem de lăptişorul de matcă şi minunile conţinute cu mult timp în urmă, deci când am văzut că prin plaiurile internetului circulă o campanie Brander şi Apiland de testare n-am stat nici măcar o secundă să mă gândesc! Era timpul să încerc pe propria piele ( şi propriul corp) dacă acest produs funcţionează după cum îi merg laudele. Se pare că am avut noroc, am fost acceptată în campanie, iar lăptişorul a ajuns într-o cutie izotermă direct la mine acasă. Cred că se poate observa atenţia pentru detalii!

DSCN7442 DSCN7443

În primul rând, produsele apicole nu îmi sunt necunoscute, ba chiar dimpotrivă, le utilizez cât pot eu de des. La ţară avem un domn ce deţine câteva stupuri de albine, de la el cumpărăm miere atât de bună şi curată. Când zic curată mă refer la gustul natural, delicios, produs prin efortul hărnicuţelor. Tot de la el luăm faguri drept bonus. Din când în când, cumpăr punguţe cu polen, le amestec cu miere şi fac un fel de cură. Aceste produse au avantajul că sunt delicioase şi în acelaşi timp fac minuni pentru sănătate. Aşadar, bucurie mare, căci lăptişorul de matcă este un soi de nectarul zeilor în împărăţia albinelor. Albinele primesc doar la naştere această minune ce le ajută să crească şi să se păstreze puternice, în timp ce regina stupului beneficiază în fiecare secundă de acest lăptişor. Să ne mire deci că ea trăieşte aproximativ 5 ani, iar albinele abia câteva zeci de zile? Poate că ar trebui să “furăm” secretele albinelor şi să le aplicăm în propria viaţă, eu aşa m-am gândit să fac.

De ce are puteri atât de mari? Lăptişorul de matcă are vitamine ( complexul B, inclusiv vitamina B5-vitamina antistress), toată gama de aminoacizi, este singura sursă naturală de acetilcolină şi de acid 10 HDA care ajută organismul să se apere împotriva bolilor şi, de asemenea, la eliminarea radicalilor liberi. Pare a fi un cocktail de sănătate, incredibil de puternic. Din această cauză este recomandat pentru imunitate scăzută, epuizare fizică şi psihică, probleme de memorie şi somn, stress, hipertensiune, afecţiuni ale ficatului şi aşa mai departe. Ţinând cont că sunt în stresiune, că am licenţa de predat în curând şi o admitere la master, bifez aproape toate destinaţiile pentru lăptişorul de matcă. Acesta pare soluţia ideală atunci când trecem printr-o perioadă mai dificilă, una mult mai potrivită decât energizante, cafea sau ciocolată. Energia oferită astfel are efecte nefaste pe termen lung, prin urmare aceste produse trebuie utilizate cu măsură.

DSCN7444

Lăptişorul de matcă poate fi utilizat în cure sau pentru tratemente cosmetice. El are o textură relativ lichidă, are o culoare gălbuie, un miros destul de înţepător şi un gust amărui. Nu vă imaginaţi că o să fie o desfătare cu nişte căpşune şi frişcă pentru că gustul nu e tocmai plăcut. Hai să zicem că sora lui, mierea, e mult mai delicioasă. Însă asta nu trebuie să vă sperie, există o multitudine de opţiuni care să vă fie pe plac.

1. Eu am folosit 0,5 grame de lăptişor de matcă pe care l-am dozat cu ajutorul linguriţei din pachet. Altfel spus, jumătate de linguriţă se pune sub limbă şi se aşteaptă cam 5 minute să se dizolve complet. Ar fi recomandat ca acest lucru să se întâmple dimineaţa, cu jumătate de oră înainte de masă. Eu am utilizat această metodă, însă dacă nu suportaţi gustul amărui, avem metoda numărul 2.

2. Se amestecă 10 grame de lăptişor cu 500 de grame miere şi se iau 1-2 linguriţe pe zi. Nu am încercat încă această metodă pentru că am împărţit lăptişorul atât în cure interne, cât şi pentru scopuri cosmetice, iar dacă aş pierde 10 grame dintr-o clipire nu ştiu cum m-aş descurca să fac măştile pentru păr şi faţă. Prefer să las acele 10 grame la sfârşit, după ce încerc combinaţiile dorite.

DSCN7445

Prin urmare, să vedem nişte rezultate. M-am simţit mai energică, ceea ce este un fel de miracol în perioada asta când de obicei mă trezeam obosită şi cu gândul neliniştit la ce am de făcut în ziua respectivă. Cum să vă spun, nici stress-ul nu mai e ce a fost! Cât despre insomnii, încă nu am observat rezultate remarcabile, însă acest fapt este datorat probabil perioadei scurte de testare. Voi reveni cu noi informaţii dacă se schimbă ceva!

Să revenim însă la titlul articolului, regina mai are nevoie şi de o pauză. Mărturisesc, nu am avut timp să îmi îngrijesc tenul cum făceam înainte, însă am reuşit să fac o mască “pe fugă”. Am întins un gram de lăptişor de matcă pe ten şi cât am scris acest articol l-am lăsat să acţioneze. Şi uite-aşa mă asigur că impresiile sunt chiar la cald! A trecut jumătate de oră, l-am clădit şi pielea mea este incredibil de catifelată, mult peste aşteptările mele. Arată ca şi cum aş fi folosit 2-3 produse din comerţ de curăţare, de hidratare, de exfoliere şi aşa mai departe. Următorul plan este de a combina mentă şi coajă de lămâie cu lăptişor de matcă pentru a face o mască de păr, am auzit numai lucruri bune despre această combinaţie. Acum îmi exprim curiozitatea, voi ce părere aveţi despre lăptişorul de matcă?

Lăptişorul poate fi cumpărat de pe site-ul Apiland la următoarele preţuri:

10 grame- 17 lei

25 grame- 40 lei

şi

125 grame- 144 lei

Evident, cu cât cumpărăm mai mult, cu atât economisim mai mult, iar posibilităţile de utilizare sunt numeroase şi niciun gram nu va fi risipit.